movable type install_driver(mysql) failedとログインページで表示された方、CGIのパスが変わっているのでmt.cgiのパスを変更してやってください。スタンダードのアップグレードでパスが変わったようです。
#!/usr/local/bin/perl -w
これで動くはず